U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese da traduzzione automatica senza post-edizione.
Recentemente, a Sra. Su Yang, Direttrice Generale di TalkingChina, hè stata invitata à participà à un avvenimentu di scambiu industriale urganizatu da French Healthcare. Sottu u tema "2025 China Pharmaceutical and Medical Device Market Review & 2026 Outlook", l'avvenimentu hà riunitu numerosi esperti è rapprisentanti d'imprese di i settori medichi è sanitari di a Cina è di a Francia.
L'eventu hè statu moderatu da u Signore Eric BOUTEILLER, Prufessore Aggiuntu à a China Europe International Business School (CEIBS). U Signore Eric Shao, Vicepresidente è Direttore Generale di Soluzioni Cummerciali per IQVIA Greater China, hè statu u relatore principale. L'invitati anu fattu presentazioni approfondite nantu à temi principali, cumpresi i cambiamenti strutturali in u mercatu farmaceuticu è di i dispositivi medichi in Cina, i fattori pulitichi, l'impattu di vasta portata di l'approvvigionamentu basatu annantu à u vulume, u paisaghju di a R&S innovativa è u prugressu acceleratu di a sustituzione domestica.
A participazione di a Sra. Su à questu avvenimentu hà avutu cum'è scopu d'acquistà una visione approfondita di l'ultimi sviluppi è tendenze pulitiche in u mercatu farmaceuticu è sanitariu cinese, rinfurzendu ulteriormente a cumpetenza industriale è e capacità di serviziu di TalkingChina in u settore sanitariu.
U mercatu farmaceuticu cinese hè in una transizione da una "crescita à alta velocità" à un "sviluppu di alta qualità", guidatu da i dui motori di u cuntrollu di i costi è di l'innuvazione. L'imprese naziunali stanu crescendu rapidamente, mentre chì e multinaziunali stanu affruntendu novi sfide è opportunità. In questu cuntestu, i servizii di cumunicazione linguistica è di lucalizazione precisi sò diventati un supportu criticu per l'imprese cinesi è straniere per accede senza intoppi à u mercatu, capisce e pulitiche è realizà a cuuperazione.
In qualità di fornitore prufessiunale di servizii linguistici cù anni di sperienza approfondita in l'industria, TalkingChina hà dapoi tantu tempu mantenutu a missione di "aiutà l'imprese lucali à diventà mundiali è l'imprese straniere à entre in u mercatu cinese". Mantenemu una presenza focalizzata in settori chjave cumpresi i farmaceutichi, i dispositivi medichi, u dirittu, a finanza, l'informatica è a fabricazione, offrendu un portafogliu cumpletu di servizii: suluzioni multilingue per l'espansione glubale, interpretazione è supportu per l'equipaggiamenti, traduzzione è lucalizazione, transcreazione è copywriting, è ancu traduzzione di film è video. E nostre capacità linguistiche coprenu più di 80 lingue in u mondu, cumpresi l'inglese, u giapponese, u coreanu, u francese, u tedescu, u spagnolu è u portoghese.
In termini di forza di traduzzione, dapoi u 2015, TalkingChina hà custruitu una reta cumpleta di traduttori madrelingua per e coppie di lingue straniere cinesi è inglesi. Avemu sceltu cù cura più di 2.000 traduttori cuntrattuali in u mondu sanu, chì coprenu campi specializati cum'è a medicina, a farmacia, a pratica clinica, l'affari regulatori è altri.
L'impresa pussede una cumpetenza prufessiunale in a gestione di documenti assai richiesti cum'è i fascicoli di registrazione di medicinali, i protokolli di studii clinichi, l'istruzzioni per i dispositivi medichi è a documentazione di certificazione GMP. Offremu ancu servizii d'interpretazione simultanea è consecutiva à longu andà per imprese farmaceutiche, istituzioni mediche è fori industriali ben cunnisciuti, sia in casa sia à l'esteru.
Sustenuta da un sistema strettu di gestione di a qualità è da una validazione da esperti di l'industria, TalkingChina garantisce chì ogni risultatu sia precisu, prufessiunale è cunforme, aiutendu efficacemente i clienti à riduce i risichi linguistici è i costi di cumunicazione in a cuuperazione cummerciale internaziunale.
Guardendu versu u futuru, TalkingChina cuntinuerà à sfruttà a so forte squadra di traduzzione è a so vasta esperienza in l'industria per rinfurzà a so presenza in u settore sanitariu, cuntribuendu à un supportu linguisticu à a cunnessione trà a Cina è i mercati mundiali di i dispositivi farmaceutici è medichi.
Data di publicazione: 13 d'aprile di u 2026