In Talking China"WDTP"sistema di assicurazione di qualità,"P"si riferisce à "ghjente", in particulare a risorsa umana di a traduzzione.A nostra qualità, in gran parte, dipende da u nostru sistema di screening rigurosu di traduttore è un sistema di valutazione di traduttore A / B / C unicu.
Dopu18anni di sforzi di selezzione è screening, TalkingChina si vanta avà2,000traduttori firmati in più di60lingue in u mondu, da quale circa350traduttori è250Interpreti di altu livellu sò più spessu usati.Quelli sò definitivamente elite in a professione di traduzzione è interpretaria.
Traduttori di Grade A
●Parlatore nativu, cinese d'oltremare o rimpatriatu per a lingua straniera di destinazione;scrittore prufessiunale o traduttore di punta.
●Cù più di 8 anni di sperienza di traduzzione, un rapportu di feedback pusitivu di sopra à 98%.
●Trasmissione precisa di u significatu;rendering assai fluente di u testu;capace di localizazione culturale per u cuntenutu traduttu;adattatu per MarCom, cumunicazioni tecniche, schedarii legali, materiali finanziarii o medichi.
●200% -300% di u prezzu standard.
Traduttori Grade B
●Post-graduatu o sopra, u 50% sò tornati in Cinese d'oltremare, cù più di 5 anni di sperienza di traduzzione, chì u rapportu di feedback pusitivu di i clienti righjunghji u 90%.
●Trasmissione precisa di u significatu;a resa fluente di u testu;cunniscenza linguistica vicinu à u livellu nativu di e lingue straniere di destinazione.
●Adatta per i travaglii di traduzzione cù esigenze elevate;u gradu di traduttori più utilizatu in TalkingChina.
●150% di u prezzu standard.
Traduttori di Grade C
●Postgraduate o sopra, cù più di 2 anni di sperienza di traduzzione è un rapportu di feedback pusitivu di i clienti di 80%.
●Trasmissione curretta di u significatu;bona resa di testu.
●Adatta per i travaglii di traduzzione cù esigenze cumuni è una grande carica di travagliu.
●Prezzu standard.