Cèquier di traduttore
Attraversu u ripigliu chì rende un sistema di valutazione è di 18 anni di traduzzioni è 18 anni, una traduzzione di piglia un gran numaru di talenti eccellenti. U numeru di i nostri traduttori di u nostru firmatu hè più di 2.000, copre più di 60 lingue. I traduttori più utilizati sò più di 350 è stu numeru per interpreteri di altu livellu hè di 250.
A parellana mette una squadra prufessiunale è fissa per ogni cliente à longu andà.
1. Traduttore
Sicondu u duminiu di l'industria specifica è i clienti anu bisognu, i nostri gestiari di u prugettu cunghjunanu à i traduttori più adattati per i prughjetti di i clienti; Una volta i traduttori sò pruvati qualificati per i prughjetti, pruvemu à risolve a squadra per stu cliente à longu andà;
2. Editore
Cù l'anni di spirmazioni in traduzzione, in particulare per u duminiu di l'industria hè implicata, rispunsezazione di u revisione bilingue.
3. PROOFFAREDER
Leghjendu u testu di destinazione in generale da una prospettiva di un lettore di destinazione è revue a traduzzione senza riferimentu à u testu originale, per assicurà a legenza è a fluenza di e pezzi tradutti.
4. Revisore tecnicu
cù u fondu tecnicu in duminii di l'industria differenti è una sperienza di traduzzione rich. Sò principalmente rispunsevule di a curretta Olandese di termini tecnichi in a traduzzione, risponde e duie dumande tecniche è chjachjendu a currettu tecnica.
5. Specialisti QA
Cù fondo tecnicu in duminii di industria differenti è l'esperienza di traduzzione ricca, principalmente rispunsevule da e dumande tecniche in tradute i vulrossi tecnichi è chjaru a curretta curretta.
Per ogni cliente à longu tempu, una squadra di traduttori è rivisori sò stallati è fissati. A squadra diventerà più è più familiarizata cù i prudutti di u cliente, a cultura è a preferenza, in a cuuperazione si passa è una squadra fissa puderia facilità a furmazione da è interazione cù u cliente.