A capacità CAT hè una metrica impurtante per sapè s'è una sucietà di traduzzione hè capace di compie un grande prughjettu cù alta qualità. A CAT in linea hè un aspettu di a "T" (Strumenti) in u sistema QA WDTP di TalkingChina, per guarantisce una bona gestione di a "D" (Base di dati).
In l'ultimi anni di funziunamentu praticu, a squadra tecnica è a squadra di traduttori di TalkingChina anu ammaestratu Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ è altri strumenti CAT mainstream.
Simu capaci di trattà i seguenti formati di documenti:
● Documenti in lingua di marcatura cumpresi XML, Xliff, HTML, ecc.
● Schedarii MS Office/OpenOffice.
● Adobe PDF.
● Documenti bilingui cumpresi ttx, itd, ecc.
● Formati di scambiu Indesign cumpresi inx, idml, ecc.
● Altri fugliali cum'è Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator