U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese da traduzzione automatica senza post-edizione.
TalkingChina hà stabilitu una cuuperazione di traduzzione cù l'Ospedale Zhongshan affiliatu à l'Università Fudan (in seguitu chjamatu "Ospedale Zhongshan") in aprile di l'annu scorsu. In u quadru di a cuuperazione, TalkingChina furnisce principalmente servizii di traduzzione per materiali promozionali da u cinese à l'inglese per l'Ospedale Zhongshan, assistendu l'ospedale in u supportu linguisticu in u campu di a cumunicazione internaziunale.
Fundatu in u 1937, l'ospedale Zhongshan hè statu chjamatu in memoria di u duttore Sun Yat sen, u pionieru di a rivoluzione demucratica cinese. Hè unu di i primi ospedali generali à grande scala fundati è gestiti da u populu cinese. L'ospedale hè un ospedale d'insignamentu cumpletu affiliatu à l'Università Fudan, custruitu è gestitu in cumunu da u Ministeru di l'Educazione, a Cummissione Naziunale di a Salute è u Guvernu Populare Municipale di Shanghai. Hè ancu unu di i primi gruppi d'ospedali di terzu gradu A in Shanghai.
TalkingChina hè una impresa basata à Shanghai chì hè stata prufundamente implicata in u campu di a traduzzione medica per più di 20 anni. Hà filiali in Shenzhen, Pechino è New York, è s'impegna à furnisce suluzioni di traduzzione, lucalizazione è prudutti à l'esteru di prima classe per i partenarii in l'industrie farmaceutiche è di e scienze di a vita mundiali.
Per parechji anni, TalkingChina hà furnitu servizii cum'è a traduzzione per l'applicazione è a registrazione di medicinali, a traduzzione multilingue per l'esportazione di dispositivi medichi, a traduzzione di documenti medichi è rapporti di ricerca, ecc.; Interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, cunferenze, interpretazione di audit, ecc. L'unità cooperative includenu, ma ùn sò micca limitate à: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, parkway, ecc. Attraversu a cuuperazione cù queste imprese, TalkingChina hà accumulatu una ricca esperienza in l'industria.
In u futuru, TalkingChina cuntinuerà à immergesi in u campu di a traduzzione medica, dendu à i partenarii di l'industrie farmaceutiche è di e scienze di a vita mundiali i mezi per ottene un successu più grande in u mercatu mundiale.
Data di publicazione: 14 di ferraghju 2025