U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese da traduzzione automatica senza post-edizione.
U 3 di nuvembre, si sò tenuti in Chengdu u Seminariu di Sviluppu di Alta Qualità nantu à l'Intelligenza Artificiale chì Empowera l'Industria di i Servizii Linguistici è a Riunione Annuale 2023 di u Cumitatu di i Servizii di Traduzione di l'Associazione di i Traduttori di Cina. A Sra. Su Yang, direttrice generale di TalkingChina, hè stata invitata à participà è à accoglie u foru "Migliori Pratiche è Standardizazione di i Servizii di Traduzione".
Sta cunferenza di dui ghjorni si cuncintrarà nantu à a tendenza di sviluppu di a tecnulugia di i grandi mudelli linguistichi, e prospettive d'applicazione di l'industria di i grandi mudelli linguistichi, a tendenza di sviluppu di a tecnulugia di traduzzione automatica, a discussione di u mudellu di traduzzione automatica + post-edizione, a spartera di e migliori pratiche in l'operazione è a gestione di i servizii linguistichi, i standard di i servizii linguistichi è sette temi, cumpresi a certificazione è i meccanismi innovativi per a furmazione di i talenti di i servizii linguistichi, sò stati discussi, cù un totale di più di 130 rapprisentanti chì anu assistitu à a riunione.
U dopumeziornu di u 3 di nuvembre, u Seminariu di Certificazione di l'Imprese di Servizi Linguistici hè statu subitu urganizatu. U Signore Su di TalkingChina hà participatu è prisidutu a branca di u seminariu cù u tema "Migliori Pratiche è Standardizazione di i Servizii di Traduzione". A prima parte di a riunione hè stata a spartera di e migliori pratiche, cù Li Yifeng, vicedirettore generale di Beijing Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, espertu di prughjetti di lucalizazione GTCOM, Li Lu, direttore di a divisione di cuuperazione scola-impresa di Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. Shan Jie, direttore generale di Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd., è Zi Min, vicedirettore generale di Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. anu assistitu è fattu discorsi. Si sò cuncentrati rispettivamente nantu à cumu evità e trappule di l'approvvigionamentu, i prughjetti di internaziunalizazione di e marche naziunali, a cuuperazione scola-impresa, L'opportunità purtate da RCEP è a pratica di u prughjettu di traduzzione di i Ghjochi Asiatici di Hangzhou sò state scambiate è spartute.
Inoltre, a seconda riunione di i direttori di a quinta sessione di u Cumitatu di i Servizii di Traduzione di l'Associazione di i Traduttori di Cina hè stata ancu tenuta u 2 di nuvembre. TalkingChina hà ancu assistitu à a riunione cum'è unità di direttore aghjuntu. A riunione hà riassuntu u travagliu realizatu da u cumitatu in u 2023. Tutte e parti implicate anu ancu avutu scambii approfonditi nantu à materie cum'è a certificazione di i servizii di traduzzione, i standard di guida di i prezzi, e migliori pratiche, a publicità è a prumuzione, è a Cunferenza Annuale 2024 di l'Associazione di i Traduttori di Cina.
In qualità di ottavu membru di u Cunsigliu di l'Associazione di i Traduttori di Cina è direttore aghjuntu di u quintu Cumitatu di i Servizii di Traduzione, TalkingChina cuntinuerà à fà u so travagliu di traduttore è à cuntribuisce à u sviluppu di alta qualità di l'industria di a traduzzione inseme cù altre unità pari.
Data di publicazione: 09 di nuvembre di u 2023