U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese per traduzzione automatica senza post-editing.
Quist'annu marca u 9u annu di TalkingChina cum'è u fornitore ufficiale di traduzzione designatu, chì furnisce servizii di traduzzione per u Festival Internaziunale di Film è TV di Shanghai.U 28 di ghjugnu, cum'è u 29th Festival TV di Shanghai hè ghjuntu à a fine, TalkingChina hà finitu cù successu diversi travaglii di traduzzione durante u 2024 Shanghai International Film and TV Festival.
A sera di u 22 di ghjugnu, u 26th Festival Internaziunale di Film di Shanghai hà tenutu a ceremonia di premiu Golden Goblet à u Grand Theatre di Shanghai.U Golden Goblet Award for Best Picture hè statu vintu da u filmu Kazakhstani "Divorce", chì hà ancu vintu u premiu di Best Attrice.U filmu di coproduzzione russa georgiana "Snow in the Courtyard" hà vintu u premiu di u Best Director.U filmu cinese "Hedgehog" hà vintu u Premiu di u megliu sceneggiatu, è u filmu cinese "Sunshine Club" hà vintu u Premiu di u megliu attore.
A sera di u 28 di ghjugnu, a cerimonia di premiazione "Magnolia Blossom" di u 29th Shanghai TV Festival hè stata celebrata.I diversi premii di u "Premiu Magnolia" seranu annunziati unu à unu.Hu Ge hà vintu u premiu di u megliu attore per "Flowers", Zhou Xun hà vintu u premiu di a migliore attrice per "Vittima imperfetta", è Xin Shuang hà vintu u premiu di u megliu direttore per "Long Season".Wong Kar wai, chì prima avia ricevutu 9 nomination, hà vintu 5 premii per a Best Series Television Chinese, Best Actor, Best Screenplay (Adaptation), Best Fine Arts, and Best Cinematography in a so serie drammatica diretta "Blooming Flowers".
I servizii di traduzzione di TalkingChina per a copertina di u festival di film di quist'annu: u presidente di u Golden Jubilee Awards, i ghjudici di l'Asia Singapore Awards, è i ghjudici di u festival TV, accumpagnatu da traduzzione in tuttu u prucessu, 25+ interpretazione simultanea di fori, 65 + interpretazione consecutiva di cunferenze di stampa è cerimonie d'apertura è di chiusura, 800000 parolle di testu +, è 8 lingue (inglese, giapponese, tedesco, francese, talianu, russu, occidentale, persicu) implicate in l'interpretazione è a traduzzione.
U Festival Internaziunale di Film è TV di Shanghai hè diventatu una carta di cità di Shanghai.Aspittemu chì u festival sia megliu è megliu in u futuru, è speremu chì più filmi di alta qualità cuntribuiscenu à l'industria cinematografica di a Cina.In u futuru, TalkingChina cuntinuerà à dedicà di tuttu u core à compie diversi tipi di travagliu di interpretazione è traduzzione per i clienti, assistendu à u lanciamentu è a fioritura di u sognu cinematograficu è televisiu di a Cina inseme!
Tempu di Postu: Aug-02-2024