U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese da traduzzione automatica senza post-edizione.
MicroPort hè stata creata in u 1998 è hè un gruppu innovativu di dispositivi medichi di alta gamma. In maghju 2023, TalkingChina hà stabilitu una relazione di cuuperazione di traduzzione cù MicroPort Instrument Co., Ltd. per furnisce servizii di traduzzione per materiali di furmazione medica prufessiunale nantu à u cuntenutu di e valvole cardiache. MicroPort hè una sucietà quotata in Hong Kong. I so prudutti sò entrati in più di 20000 ospedali in più di 100 paesi in u mondu. In media, un pruduttu MicroPort hè adupratu ogni 6 secondi in u mondu per salvà a vita di i pazienti o migliurà a so qualità di vita o aiutalli à accelerà a nascita di nuove vite.
U pruduttu di stent coronariu MicroPort hè u primu sistema di stent di farmaci domesticu. Dapoi u so lanciu in u 2004, hà mantinutu a so quota di mercatu principale in u mercatu domesticu. U primu sistema di stent à eluizione mirata à i farmaci, lanciatu in u 2014, face chì MicroPort ottenga un saltu da seguitore à leader in u campu di i stent coronarii. In u campu di l'articulazioni ortopediche, a quota di mercatu di MicroPort hè attualmente à u quartu postu in u mondu. MicroPort si concentra nantu à l'innuvazione indipendente, hà più di 1600 brevetti (dumande), è parechji prudutti anu vintu u secondu premiu di u Premiu Naziunale per u Progressu di a Scienza è a Tecnulugia è altri onori naziunali, provinciali è ministeriali. Attraversu fusioni è acquisizioni è joint venture à l'esteru, MicroPort prumove ancu gradualmente u layout industriale glubale. Cum'è fornitore di servizii di traduzzione principale in l'industria farmaceutica è medica, TalkingChina hà una squadra di traduzzione prufessiunale chì copre 61 lingue in u mondu cù l'anglo-giapponese è u tedescu cum'è core. Hà longu mantinutu bone relazioni di cuuperazione cù i principali dispositivi medichi è cumpagnie biomediche, è i so clienti cooperativi includenu, ma ùn sò micca limitati à.Sartoriu, Eppendorf AG, EziSurg Medical, Fiume Carlu, Avantor, CSPC, ecc.In a futura cuuperazione cù MicroPort, TalkingChina cuntinuerà ancu à furnisce servizii di traduzzione di alta qualità è à furnisce supportu linguisticu per u sviluppu di l'attività glubale di i clienti.
Data di publicazione: 27 di lugliu di u 2023