U cuntenutu seguente hè traduttu da a fonte cinese da traduzzione automatica senza post-edizione.
U 24 di ghjugnu, Cao Daqin, direttore di u Centru d'Innuvazione Collaborativa di u Serviziu Linguisticu Silk Road è vicedecanu di a Scola di Traduzione Avanzata di l'Università di Studi Internaziunali di Xi'an, è Zhao Yihui, vicedecanu di a Scola di Traduzione Avanzata, anu visitatu TalkingChina per discussioni approfondite nantu à a cuuperazione trà l'imprese scolastiche è anu aspittatu inseme e future direzzioni di cuuperazione.
A Scola di Traduzione Avanzata di l'Università di Studi Internaziunali di Xi'an, fundata in u 2005, hè un'unità di furmazione per a traduzzione universitaria, u master di traduzzione è u dutturatu di traduzzione. Avà hè una zona sperimentale naziunale per l'innuvazione in u modu di furmazione di talenti di traduzzione applicata, un puntu di custruzzione naziunale di specialità caratteristica (traduzzione), un puntu di custruzzione naziunale di specialità universitaria di prima classe (traduzzione) è una basa naziunale di furmazione in pratica di traduzzione. Hà vintu u premiu naziunale per u successu in l'insignamentu, è hè u primu membru cumunu di l'Alleanza Internaziunale di i Traduttori in a Cina continentale, un membru di l'Associazione Cinese di Traduzione, un membru di a Federazione Internaziunale di e Scole di Traduzione, un'unità di lanciu di l'Alleanza di i Big Data Linguistici, è l'unica unità fundatrice di l'Alleanza Mundiale per l'Educazione à a Traduzione in a Cina cintrali è occidentale.
A specializazione in traduzzione di u cullegiu hè stata classificata trà u 4% di i migliori studienti di u paese in valutazioni di terze parti in l'ultimi dui anni. Frà questi, secondu u "Rapportu di Valutazione di l'Università Cinese è di l'Educazione è di e Discipline Graduate (2023-2024)" da l'Istitutu Cinese di Valutazione di a Scienza è di l'Educazione à l'Università Hangzhou Dianzi, l'Istitutu di Ricerca di l'Educazione Superiore di Zhejiang, u Centru di Ricerca di Valutazione di a Scienza in Cina di l'Università di Wuhan, è a Rete Cinese di Valutazione di a Scienza è di l'Educazione in marzu 2023, a specializazione in traduzzione di u cullegiu hà ricevutu una valutazione di 5★+, classificandosi seconda in u paese; Sicondu a "Classifica di l'Università Cinese 2022 di l'Associazione Alumni · Guida di Applicazione di Volontariu per l'Esame d'Entrata à l'Università" publicata nantu à u situ web di l'Associazione Alumni di iResearch in marzu 2022, a specializazione in traduzzione di u cullegiu hè stata classificata cum'è "Specializazione di Prima Classe in Cina" à u livellu 5★, classificandosi seconda in u paese; Sicondu u "2022 China University Major Ranking" publicatu da Shanghai Soft Science Education Information Consulting Co., Ltd. in ghjugnu 2022, a specializazione in traduzzione di u cullegiu hè stata valutata A+ è classificata quinta in u paese.
Cum'è una sucietà di traduzzione ben cunnisciuta in u settore, TalkingChina hà participatu attivamente à a cuuperazione trà l'imprese sculare in l'ultimi anni. Hà stabilitu basi di stage cù parechje università naziunali ben cunnisciute cum'è a Scola di Lingue Straniere di l'Università di Studi Stranieri di Shanghai, a Scola di Lingue Straniere di l'Istitutu di Tecnulugia di Shanghai, u Dipartimentu MTI di l'Università Sud-Est, u Dipartimentu MTI di l'Università di Nankai, u Dipartimentu MTI di l'Università di Studi Stranieri di Guangdong, u Dipartimentu MTI di l'Università Fudan, a Scola di Lingue Straniere di l'Università di l'Energia Elettrica di Shanghai, l'Istitutu di Lingue Straniere di Zhejiang, a Seconda Università Industriale di Shanghai, l'Università di Finanza è Economia di Shanghai, è l'Università Normale di Pechino, l'Università Battista di Hong Kong, furnendu opportunità di stage di alta qualità per i studienti universitari è aiutenduli à cresce prufessiunalmente.
A visita di dui prufessori di a Scola di Traduzione Avanzata di l'Università di Studi Internaziunali di Xi'an offre una nova opportunità per TalkingChina di cooperà cù a scola. E duie parti anu espressu e so aspettative per a futura cooperazione durante u scambiu, è TalkingChina continuerà à mantene a so intenzione originale di prumove u sviluppu di l'industria di a traduzzione, sfruttendu a forza di ricerca scientifica è e risorse di talentu di l'università per prumove u so propiu sviluppu cummerciale è l'innuvazione tecnologica, è ottene benefiziu mutuale è win-win trà a scola è l'impresa.
Data di publicazione: 01 lug 2025